個人情報保護方針

ハナファミリアは、翻訳サービス、海外ビジネスサポートを提供する事業者として、個人情報の重要性を認識し、事業活動を通じて取得するすべての個人情報に関して個人情報保護法および関連するその他の法令、規則を遵守し、適切な保護を行うことをお約束いたします。

個人情報とは
氏名、年齢、性別、住所、Eメールアドレス、電話番号、生年月日、学歴・職歴(経歴)等、個人を特定するに足りる一切の情報を意味します。

個人情報の取り扱いについて
ハナファミリアでは、個人情報の保護を最も重要なことと認識し、個人情報の収集、利用、保存は、細心の注意を払って取り扱い、その管理方法においては適宜改善に努めます。

個人情報の収集
ハナファミリアでは、ハナファミリアで提供するサービスに必要な範囲でのみ個人情報を収集致します。お客様の意志による情報提供を原則とし、無断で収集することはありません。

個人情報の利用目的
ハナファミリアでは、取得した個人情報は細心の注意を払って取扱い、以下の目的以外には利用致しません。

  • ご本人確認
  • サービスの提供
  • お問合わせに関する回答
  • サービスの案内・提案サービスの保守
  • アフターサービス個人を特定できない形での業務に関連する調査・分析
  • その他、上記のお取引等を適切に履行するため

個人情報の開示について
お預かりした個人情報は、以下の場合を除き、お客様の承諾なく第三者に開示・提供することはいたしません。

  • お客様より承諾を得た利用目的を達成するために、ハナファミリアと守秘義務契約を締結した業務委託先に提供する場合。
  • 法律の定めに基づき公的期間より開示を要請された場合。

個人情報の管理について
お預かりした個人情報は、第三者がアクセスできない安全な環境下で管理致します。また、継続的な安全管理のために、管理システムの維持、向上に努めてまいります。

 

<個人情報お問合わせ窓口>
ご提供いただいた個人情報についてのお問合わせや、お取り扱いについてのご質問、ご要望がございましたらこちらまでご連絡下さい。

  

Translator

World Clock